Able to fly

Well, that's just about wrap all your things up before the New Year comes. But find a minute to catch a wind of a special magic. Make a wish and feel alive. 

Homemade mulled wine, twinkle in the eye, Christmas tree lights, native smiles, long early morning, home food, warm sweaters... That was Christmas, Pajama cozy Xmas.

Ahead is also the New Year, and I love you all. That's what I want to say.
Ah, yes, beneath all these colors, you'll find my little video with a last week mood. Hope you'll enjoy it.

This year was not easy at all, it was difficult. For my family, for my friends, for me ... for thousands of people who had to deal with a real grief. Well, listen, we've survived! We've survived because we are able to fly. And that is priceless.

Год-то почти закончился, можно подводить итоги, доделывать впопыхах все, что не успелось сделаться...А еще можно наслаждаться каждым моментом и ловить ветер. Красивый ветер бытия. 
Домашний глинтвейн, огоньки на елке, огоньки в глазах, родные улыбки, долгое раннее утро, домашняя еда, теплые свитера. Таким было рождество. Пижамное, уютное рождество.
Впереди будет еще и Новый Год, и я вас всех люблю. Вот это я и хочу сказать. 
Ах-да, внизу под всеми этими красками вы найдете маленький видео-ролик, с домашним теплом, которое мне, надеюсь, удалось передать.

И если совсем уж лично, то этот год был вообще не простым, и даже трудным. Для моей семьи, для моих друзей, для меня...для тысячи людей, которым пришлось столкнуться с настоящим горем. Ну слушайте, мы выжили! Мы выжили, потому что умеем летать. И это бесценно.